mercredi, juillet 27, 2005

Or donc, je fis un gâteau

Vous souvient-il qu'il y a quelques temps, à peine arrivé dans mon appartemment, j'avais essayé mon super four (à gaz)? Pour faire une quiche? Allez, mais si rappelez-vous... (je ne sais plus trop si j'avais fait un post là dessus en fait). Donc bref, quoi qu'il en soit, ça n'avait pas été une franche réussite... pour dire vrai, c'était même limite la cata: toutes les peines du monde pour la faire cuire, et elle était resté toute blanchouille.

Je voulais faire un deuxième essai, laisser une deuxième chance à mon four avant d'aller chez Monsieur Canadian Tire pour acheter un four électrique. J'ai donc entrepris ce soir de faire un gâteau! Histoire de ne pas regretter en cas de loupage retentissant, je suis resté humble, j'ai fait un gâteau au yaourt. Bon.. en fait... y'avait pas vraiment que du yanouuhou... youaar.... nayayourt (hips) dans la pate. J'ai ajouté un chouillat de Calvados, ça remonte toujours le moral.

Mais, mais,... c'est quoi ce bouton?

Première découverte, qui commence déjà à expliquer pourquoi la quiche avait raté: les indications du thermostat ne sont pas en degrés Celsius, mais en degrés Fahrenheit. Vu les températures dans un four, il faut presque compter le double. Donc en fait, tu m'étonnes que ma quiche ne cuisait pas à 120 degrés (Celsius = 250 Fahrenheit en gros). Pfff, des Fahrenheit, j'arrive même pas à le prononcer sans devoir m'y reprendre à deux fois :)

Mais ça sent bon dites moi!

Finalement, une fois la température bien reglée, le gâteau mis tout en bas plutôt qu'au milieu, et bien guess what? J'ai obtenu un beau gâteau tout chaud, tout blond, bien doré, et qui sens super bon dans ma cuisine pendant qu'il refroidit.

Mais qu'y sont bêtes, faut tout leur dire ;)

Autre découverte très marrante, j'étais mort de rire dans ma cuisine. Sur la plaquette de beurre, il y a comme en France des repères pour indiquer où tailler pour obtenir telle ou telle quantité. En France en principe, il y a un trait tous les 50 grammes. Ici ils sont plus malins, il y a différents traits, ce qui donne un peu plus de repère (125 grammes, 50 grammes, etc.). Sauf que! (oui, sauf que). Tu crois qu'ils auraient indiqué des grammes? Rien du tout Monsieur, ici on mesure en pounds (lbs en abbrégé, ben oui hein, on va pas faire simple). Donc c'est indiqué en lbs?? Pantoutte (j'aime bcp ce mot), pas du tout, nada. C'est indiqué en tasses!! (je déconne pas, c'est vraiment vrai). Donc tu as les repères pour 1/2 tasse, 2 tasses et des brouettes, and so on! Des fois que tu sois perdu (Présent!) ils ont la bonté de te le mettre en milli-litre aussi, merci les gars ;)

Y sont pô comme nous (là), c'est tout!

mardi, juillet 26, 2005

Petit bestiaire de Montréal

Alors voilà: on me presse de toute part pour écrire de nouveaux posts. Certain(e)s s'ennuieraient au boulot, et me demandent de la lecture pour occuper leurs longues et oisives journées (désolé, mais je relis Cyrano en ce moment, donc il risque d'y avoir quelques tournures de phrases encore plus allambiquées que d'habitude).

The Ant

En quête d'un sujet quelque peu original, je ne trouvai pas grand chose sinon de faire un tour d'horizon des bestioles, bibittes, et autres vertébrés que l'on trouve à Montréal. Je vous passe bien sur les chiens, chats, veau, vache, cochon (euh non mince, ça c'est dans un autre poème). La première bestiole qui croisa ma route fut une fourmi. La fourmi Canadienne est mastoque: rien à voir avec une ptite fourmi Française autant que famélique. Les sus-dites fourmis, je les croise le plus souvent dans mon appartemment, qu'elles aiment beaucoup apparemment :)


The Squirrel

Des écureuils à Montréal, il y en a partout! Dans les parcs, dans les rues, sous les arbres, dans les arbres, sous les voitures, partout :) C'est incroyable, ça pullule. Je trouve ça super marrant. Et pas farouche pour deux sous avec ça.


The Polecat

Il y avait une fois, un Hubert en train de rentrer d'une soirée en vélo, et d'en baver dans une côte sans fin. Comme il allait pas vite le gars, il a eu le temps d'admirer le paysage. A un moment, il entend quelque chose fouiller dans les poubelles, il voit les sacs bouger et se dit Tiens ça doit être un chat. Et bien non, pas du tout, c'était un putois, vi vi :) J'ai pas de photo désolé, mais il était nettement plus gros qu'un chat :)

And others

Je cherche encore les ours ;)

vendredi, juillet 22, 2005

Histoires de savon

Je ne resiste pas à l'idée de vous raconter mes histoires de lavage. Ca fait un moment que j'y pense, et bon, comme j'ai fait une lessive hier forcément je suis chaud.

Alors voilà. Il y avait une fois une machine à laver. Vous me direz Oui, ben quoi, c'est qu'une machine: une machine à laver c'est partout pareil. Ce à quoi je répondrais: Ca n'a rien à voir, pantoute!. Car la machine à laver canadienne n'est pas du tout européenne, elle est canadienne, justement je viens de vous le dire vous suivez ou bien?? :) Déjà, elle se charge par le haut, et le tambour est à l'horizontale. Là tu te dis que c'est marrant, mais bon après tout pourquoi pas hein. Ensuite, elle est très rapide: le cycle dur 30 minutes quelque soit le cycle choisi, point barre. Enfin, elle est vigoureuse (je dirais même qu'elle a le molet charnu): l'essorage est une mise à mort, un combat inégal pendant lequel ton linge souffre le martyre, parce qu'il l'a bien cherché (c'est vrai quoi, c'est quoi cette idée de se salir, je vous jure!). Puis viens l'étape du sèche linge, mais lui il est normal ;)

Enfin voilà, après avoir barbotté pendant 20 courtes minutes, et avoir été malmené pendant 10 trop longues minutes, ton linge ressort...euh... ressort. Il est vaguement propre (mais donc vaguement sale), un rien déchiré, bof bof. Donc après avoir taquiné ma môman à-moi-que-j'ai pendant des années parce qu'elle prélave le linge, devinez quoi??... et oui, je prélave moi aussi :) (j'hésite entre "pardon moman" et "merci moman"). Un pain de savon de Marseille trône, altier, sur le bord de ma baignoire. Et avant d'emmener mon linge à l'échaffaud, je le savonne un brin pour qu'il ressorte propre, oui Monsieur, oui Madame. Et je bénis chaque fois l'inventeur de la machine à laver, paske quand même je me dis que celles qui lavaient le linge à la main il y a quelques siècles, elles avaient bien du mérite les pauvres!

Ami Canadien, toi qui me lis, tu te dis: Mais qu'ils sont chialeux ces Français... Oui, nous le sommes ;)

Y sont pô comme nous, c'est tout ;) (copyright Mag)

mardi, juillet 19, 2005

Montréal et les festivals

Comme je le disais dans d'autres posts (enfin je crois), Montréal vit l'été. L'hiver est une période d'hibernation, pendant laquelle les montréalais/ses se transforment en loutres, castors, ours et autres bestioles dormant sous la neige. Et quand le printemps arrive, miracle de la nature, tout ce beau monde se réveille. Les terrasses des cafés se peuplent d'étranges mammifères aux jupes courtes et pantalons moulants, et surtout commence la saison (non, pas des amours) des festivals. Festival de jazz, festival d'humour, festival en veux-tu, festival en voilà. Ce qui donne plein de bonnes excuses pour sortir et s'amuser.

Parmi tout ça par exemple, on trouve le concours de feux d'artifice. Tous les Samedi, un pays tire un feu d'artifice depuis le parc Jean Drapeau. On peut soit payer (bêtement) un billet pour voir le feu de tout tout prêt, ou alors on peut goûter aux joies de se faire piquer par les moustiques en regardant le feu du pont Jacques Cartier, ou depuis les environs. Notez qu'en fait, ma remarque est idiote: ceussent qui paient un billet se font eux aussi piquer, bien fait pour eux ;) Et quand je dis feux d'artifice, attention je dis feux d'artifice: ça dure au moins une demie-heure à vue de nez, c'est un concours en fait donc les artificiers s'en donnent à coeur-joie.


Un autre exemple, qui me tient particulèrement à coeur bien entendu: le festival de tango :) C'était la semaine dernière. Il y avait des cours par des profs de renom, des soirées dans une grande grande salle (un rien dispendieuses les soirées, mais bon), et surtout: des groupes qui jouaient gratuitement (joie) dans des parcs. C'est ainsi que j'ai pu danser au sons de Narcotango (mes préférés), Sweatshop Tango, et un groupe que je ne connaissais pas. Que du bonheur, il suffit de se baisser et de le cueillir, de tendre l'oreille et de laisser ses jambes tricotter quelques pas!

lundi, juillet 18, 2005

Que Alstom, c'est quand même bien!

Au Canada, les comités d'entreprise on connait pas. Pour le Français de base (par exemple moi), c'est pas top, surtout quand on avait un super CE en France (toujours comme moi, décidement quel égocentrisme). Mais, il y a quand même un avantage à bosser pour Alstom à Montréal. C'est nous qui gérons la diffusion de la pub sur les afficheurs texte qui sont dans les rames de métro. Et quand on fait une pub pour un spectacle, il arrive qu'on ait quelques places gratuites pour le sus-dit pestacle. Et ce fut le cas pour un des nombreux festivals de Montréal, le festival "Juste pour rire" dont le thème est donc l'humour. Il y eut tirage au sort, et, guess what?, j'ai gagné deux places pour le one-woman-show de Julie Caron, une humouriste dont la carrière décolle depuis quelques années. C'était très marrant, et on a bien rigolé :)

Dans le cadre du fesival, deux/trois rues sont totalement bloquées, et diverses animations ont été installées, pas mal de jeux pour les enfants (et pour les grands), des artistes de rue, etc. C'est bien sympa, et ce fut bien sur l'occasion de deguster le sempiternel hotdog-ketchup, toujours un plaisir ;)

vendredi, juillet 15, 2005

Compagnons de galère

J'ai rajouté sur la gauche de la page une section "Liens". Pour le moment un seul lien (mais de qualité il va sans dire): celui du blog de Magali et Jérôme, qui sont en expats' eux aussi, mais à Toronto. De bonnes et saines lectures, sur leurs luttes à l'ambassade de Suède (si si), chez Monsieur Castorama (Home Depot ici), etc. Vivement conseillé!

mercredi, juillet 13, 2005

Les femmes de Montréal

Alors voilà. Je ne vais pas vous parler des femmes de Montréal, de leurs mini-jupes (tellement mini que même une ceinture semble plus haute), de leurs décoletés (tellement décoletés qu'ils rejoignent presque le bas de leurs hauts, au-dessus du nombril), non je vais plutôt vous parler de leurs portraits. Car un peu partout en ville, on trouve sur les tristes murs de brique des peintures très sympa, qui égaient un peu ces murs tout à fait lugubres. Un des premiers que j'ai croisé, prêt de l'hôtel où j'ai passé pas mal de temps:


Une autre, que j'ai croisé plus tard, dans un autre quartier:


Si vous allez faire un tour sur l'album photo, vous pourrez constater l'étendue de mes conquêtes féminines ;)

Changement de peau

Bon, dans un élan de courage j'ai changé l'allure du blog. J'ai un peu lutté pour trouver les couleurs que je cherchais, dites moi si ça vous plait :) Avec cet agencement vous devriez voir les photos en plus grand, la page est mieux utilisée ... enfin en tout cas sur mon portable au boulot ça rend mieux.

mardi, juillet 05, 2005

La preuve par l'image

La preuve que j'habite ici, et que les cartons c'est de l'histoire ancienne:

Certains esprits chagrins me feront remarquer: "oui mais la cuisine, quid de la cuisine. Et la chambre, hein, la chambre?". Certes, je dois l'avouer, il reste deux cartons (en tout et pour tout) qui trainent, l'un dans la chambre et l'autre dans la cuisine. Ils sont quasi vides, et ce qui reste de leur contenu ne me servant pas du tout j'ai eu la flemme jusqu'à présent de les ranger :) C'est mal, j'avoue. Mais bon. Il fait beau, les oiseaux chantent... alors ranger les cartons, oui oui, surement, un jour.

vendredi, juillet 01, 2005

L'administration française se virtualise... enfin presque

Vous souvenez-vous que, plein d'entrain, j'avais écrit un article il y a quelques temps indiquant en substance que "super, on peut demander des choses comme une copie de l'acte de naissance par mail, et encore mieux on peut faire le changement d'adresse auprès des impôts en ligne directement".

Bon ben, c'était bien tenté, mais en fait non :) Finalement, j'ai bien reçu la copie de mon acte de naissance, à mon adresse au Canada et tout et tout. Donc sur ce point, well done, notre vieille France a été plutôt douée, même si un peu lente (les rhumatismes, sans doute). Par contre, pour le changement d'adresse en ligne... ça ne marche que pour la France. Quand j'ai voulu rentrer mon adresse au Canada, le code postal ne tenait pas alors je déroule la liste des pays pour vérifier: la liste se limite à un seul pays, la France. Dommage :) Donc j'ai gagné le droit d'envoyer des lettres par la poste, oui oui Monsieur, une lettre, en papier, dans une enveloppe avec un timbre, et même que c'est un autre monsieur (ou une dame) qui va devoir l'amener en vélo jusqu'à destination!! La préhistoire quoi ;)